Узнайте о том, как стать техническим писателем
Чем занимается технический писатель?
Технический писатель создает документы, которые легко понять. Они пишут руководства по эксплуатации, руководства, журнальные статьи и другую вспомогательную документацию. Технические писатели часто работают в организациях, занимающихся организацией, созданием и распространением технических документов.
Другие обязанности включают в себя:
Определение лучшей формы документации для проекта
Проведение исследований для сбора информации
Сотрудничество с техническими специалистами для понимания продуктов и процедур
Редактирование работ других технических писателей
Типичная зарплата
Компании обычно нанимают технических писателей на полный рабочий день и платят им почасовую заработную плату. Некоторые технические писатели являются фрилансерами, работающими по контракту. Зарплата технического писателя будет зависеть от его многолетнего опыта и квалификации. Заработная плата также может зависеть от местоположения и размера компании.
Обычная зарплата в США: 20,14 доллара в час
Типичная заработная плата варьируется от 7,25 до 40,50 долларов в час.
Требования к техническому писателю
Технические писатели сочетают в себе понимание технических концепций со способностью писать так, чтобы их было легко понять. Многие из требований к техническому писателю служат для демонстрации этих навыков.
Образование
Чтобы стать техническим писателем, вам понадобится степень бакалавра в области технического письма или смежного предмета. Ваша курсовая работа должна включать деловое письмо, написание документальной литературы и редактирование. Полезно пройти дополнительные технологические курсы, чтобы подготовиться к карьере технического писателя. Вы также можете получить степень в области инженерии, информатики или других технических областей, а затем пройти курсы по коммуникациям и деловому письму.
Повышение квалификации
Компании будут обучать технических писателей своему конкретному содержанию. В зависимости от бизнеса вы должны пройти обучение по содержанию и стилю, в котором вам нужно будет писать. Вы узнаете больше о типах программного обеспечения и компьютерных программ, которые использует компания. Во время обучения вы получите представление о процессе создания и доставки письменных материалов.
Есть много конференций по техническому письму, которые вы можете посетить, чтобы продолжить обучение. Во время конференций по техническому письму вы можете узнать больше о отраслевых тенденциях, стилях общения и методах доставки. Получение дополнительных знаний в этих областях поможет вам улучшить свою работу и преуспеть в карьере технического писателя.
Сертификаты
Поскольку технические писатели работают в самых разных отраслях, существует множество учреждений, предлагающих сертификаты, в том числе:
Общество технической связи. STC предлагает три уровня сертификации технического письма: сертифицированный профессиональный технический коммуникатор: базовый, практик и эксперт. Как Foundation CPTC вы показываете, что обладаете необходимыми знаниями для выполнения работы в качестве технического писателя. Получение CPTC уровня Practitioner демонстрирует вашу способность писать технические документы на продвинутом уровне. CPTC-Эксперт указывает на ваше знание предмета. Чтобы получить Foundation CPTC, вам необходимо сдать экзамен, а для уровней «Практик» и «Эксперт» вам необходимо сдать экзамен и отправить письменный образец для проверки.
Американская ассоциация медицинских писателей. Если вы хотите стать техническим писателем в области медицины, вы можете получить сертификат сертифицированного медицинского писателя от AMWA. MWC показывает вашу способность писать различные медицинские документы. Для получения MWC необходимо иметь степень бакалавра и двухлетний опыт работы в сфере медицинской коммуникации. Также необходимо пройти онлайн-экзамен.
Национальная ассоциация научных писателей. Хотя NASW не предлагает сертификацию, вы можете стать членом организации. Членство в NASW показывает, что вы профессионал в области научной коммуникации. Чтобы получить членство, вы должны представить пять образцов работ для нетехнической аудитории, которые были опубликованы за последние пять лет. У вас также должен быть спонсор, который является действующим членом NASW. Учащиеся могут получить студенческое членство, если они участвуют в школьных программах журналистики или науки. После окончания учебы они должны подать заявку на получение статуса полноправного члена.
Навыки и умения
Технические писатели обычно обладают следующими навыками:
Письмо: вам необходимо хорошо владеть языком, чтобы иметь возможность описывать сложную информацию четкими и краткими словами. Как технический писатель, вы должны быть в состоянии писать в течение длительного периода времени.
Коммуникация: как технический писатель, ваша работа будет включать сотрудничество с другими коллегами и клиентами, чтобы гарантировать, что вы создадите удовлетворительный материал. Способность общаться с другими гарантирует, что вы сможете успешно работать с другими над написанием документов.
Решение проблем: некоторые проекты требуют, чтобы вы выяснили, как что-то работает, прежде чем документировать его функцию. Возможно, вам также придется написать инструкции. Сильные навыки решения проблем помогут вам понять тему, о которой вы пишете, чтобы вы могли создавать простые документы.
Исследование: вы должны быть в состоянии исследовать технические темы и излагать свои выводы простым для понимания языком. Проведение углубленного исследования может помочь вам написать более подробные инструкции для других.
Интернет-публикации: многие технические писатели пишут для веб-сайтов и других онлайн-СМИ. В зависимости от компании вам может потребоваться опыт работы с программным обеспечением для онлайн-публикаций или системами управления контентом.
Управление временем. Технические писатели часто работают в строгие сроки, поэтому вам нужно уметь хорошо управлять своим временем. Вам также может понадобиться писать для разных проектов одновременно, а сильные навыки тайм-менеджмента могут помочь вам оставаться в графике для каждого проекта.
Условия работы технического писателя
Технические писатели работают в офисе как часть команды. Они часто консультируются с инженерами и другим техническим персоналом, чтобы управлять тем, как информация циркулирует в компании. Сотрудничество с техническими экспертами также помогает им поддерживать высокий уровень точности в своей работе. В то время как многие технические писатели являются штатными сотрудниками компании, некоторые работают внештатно, либо самостоятельно, либо в консалтинговом агентстве.
Технические писатели обычно работают по обычному графику. Иногда им приходится работать допоздна или в выходные дни, чтобы уложиться в сроки. Писатели должны ожидать, что они будут сидеть перед компьютером в течение длительного периода времени и иногда работать с продуктами, о которых они пишут.
Как стать техническим писателем
Если вы хотите стать техническим писателем, вот несколько шагов, которые вы можете предпринять:
Получите степень бакалавра. Выберите специальность, которая делает упор на письмо или общение. Многие университеты предлагают степень технического письма, которая подготовит вас к карьере в этой области. Пройдите курсы, посвященные редактированию, письму в Интернете и деловому письму. Это улучшит ваши навыки письма и разовьет вашу способность упрощать сложную информацию.
Найдите работу в технической сфере. Чтобы получить технический опыт, вы можете работать в инженерной или технологической сфере. Узнав больше о технических аспектах карьеры, вы сможете написать более подробный контент.
Стать сертифицированным. Рассмотрите возможность получения сертификата или членства в вашей отрасли, чтобы подтвердить, что у вас есть минимальные базовые знания в области технического письма. Получение сертификата может позволить вам расширить поиск работы и увеличить потенциальный доход.
Изучайте популярные скриптовые языки. Вы можете изучать распространенные языки программирования, такие как JavaScript, CSS, AJAX и CFML. Все больше предприятий используют онлайн-публикации для своей документации. В результате им нужны технические писатели, которые могут разрабатывать и писать веб-страницы.
Пример должностной инструкции технического писателя
Мы ищем технического писателя, который присоединится к нашей команде талантливых ИТ-специалистов. Вы будете нести ответственность за документирование требований, руководств для разработчиков и интерактивной справки для нашего ассортимента веб-продуктов. В этой роли вы будете работать с экспертами в предметной области, чтобы собрать необходимую информацию и написать текст, который будет понятен неспециалисту. Вы также будете редактировать и проверять работу других, чтобы соответствовать тому же стандарту. При определенных обстоятельствах может потребоваться продление рабочего дня.
Чтобы претендовать на эту работу, вы должны иметь исключительные навыки письма и опыт работы в области технологий. Требуется степень бакалавра, предпочтительно в области инженерии или компьютерных наук, с курсовой работой в области делового письма или редактирования. Будет рассмотрена степень в области коммуникаций или журналистики с соответствующим техническим опытом или курсовой работой. Приветствуется предыдущий опыт написания онлайн-контента. Знание JavaScript и CSS желательно, но не обязательно. Если вы быстро учитесь, хорошо работаете в команде и преуспеваете в условиях стресса, подайте заявку по указанному ниже адресу.