Какую работу вы можете получить с испанским дипломом?

22 февраля 2021 г.

Умение говорить, писать и понимать по-испански является важным навыком для многих рабочих мест, особенно когда бизнес расширяется на международном уровне. Получение степени по испанскому языку может дать вам право на работу в правительстве, социальных службах, образовании, бизнесе и международных отношениях, а также во многих других интересных областях. Существует множество доступных вакансий, где вы можете использовать свои языковые навыки, чтобы помогать людям общаться и выполнять организационные директивы при работе с людьми, которые говорят на испанском и английском языках. В этой статье мы рассмотрим обязанности и преимущества некоторых лучших должностей для людей со степенью по испанскому языку.

20 лучших профессий в Испании, на которые стоит обратить внимание

Если вы свободно говорите по-испански и имеете степень по испанскому языку, подтверждающую ваши способности, есть много возможностей для карьерного роста:

1. Двуязычный специалист по обслуживанию клиентов

Средняя заработная плата по стране: 27 083 доллара в год

Основные обязанности: двуязычные сотрудники отдела обслуживания клиентов помогают обрабатывать запросы, комментарии и жалобы от клиентов, говорящих на языках, отличных от английского. Они общаются с клиентами на предпочитаемом ими языке, отвечая на телефонные звонки, электронные письма и мгновенные сообщения. Двуязычные сотрудники службы поддержки клиентов информируют клиентов о продуктах, обрабатывают возвраты, обновляют информацию об учетной записи, объясняют политику компании и предоставляют помощь по продуктам.

2. Туристический гид

Средняя заработная плата по стране: 28 844 доллара в год

Основные обязанности: гиды проводят группы посетителей по запланированному маршруту, делясь соответствующей информацией и отвечая на вопросы по теме тура по пути. Они изучают информацию о туристическом объекте, проводят образовательные презентации, планируют пешеходные маршруты, составляют путеводители по достопримечательностям и дают советы участникам тура. Организациям, которые обслуживают испаноязычных клиентов, нужны двуязычные гиды, чтобы обслуживать свою клиентскую базу и делать их экскурсии доступными для всех посетителей.

3. банкир

Средняя заработная плата по стране: 40 230 долларов в год

Основные обязанности: Банкиры общаются с клиентами, чтобы помочь им открыть банковские счета, получить доступ к финансовым услугам и управлять своими деньгами. Они подписывают людей для новых учетных записей, объясняют процентные ставки, настраивают автоматические транзакции, решают проблемы с оплатой и обрабатывают финансовые транзакции. Банкиры разрешают и запрещают действия по счету на основании требований банковской безопасности, а затем предупреждают клиентов о подозрительных действиях по счету. Банкиры со степенью по испанскому языку могут использовать свое образование для взаимодействия с испаноязычными клиентами.

4. Двуязычный рекрутер

Средняя заработная плата по стране: 43 558 долларов в год

Основные обязанности: рекрутеры, говорящие на двух языках, ищут кандидатов на работу и размещают их на открытых должностях в компаниях, которые активно нанимают сотрудников. Они изучают потенциальных кандидатов, оценивают их навыки, сопровождают их в процессе подачи заявки, назначают собеседования и помогают с адаптацией компании. Двуязычные рекрутеры ищут кандидатов, говорящих на нескольких языках, на должности, требующие знания испанского, английского и других языков.

5. переводчик испанского языка

Средняя заработная плата по стране: 43 638 долларов в год

Основные обязанности: переводчики испанского языка используют свои глубокие знания испанского и других языков для перевода документов, аудиофайлов и разговоров. Они мысленно переводят испанский на другой язык и наоборот, а затем либо записывают свою интерпретацию, либо рассказывают ее вслух в режиме реального времени. Испанские устные переводчики могут работать на частных лиц, чтобы помочь им общаться во время поездок за границу, или они могут работать на организации, которые хотят предоставлять услуги перевода для своих испаноязычных клиентов.

6. Переводчик

Средняя заработная плата по стране: 47 664 доллара в год

Основные обязанности: переводчики несут ответственность за точное преобразование информации с одного языка на другой. Они считают, что определенный язык необходим для изображения понятий так, как задумал автор. Переводчики могут работать с деловыми документами, техническими справочниками, творческим письмом и другими формами общения. Испанские переводчики работают над тем, чтобы у всех файлов, документов и сообщений организации была испанская версия, доступная клиентам.

7. Координатор мероприятия

Средняя заработная плата по стране: 47 766 долларов в год

Основные обязанности: координаторы мероприятий контролируют процесс планирования мероприятий, нанимая персонал, бронируя места, составляя бюджет, координируя услуги и разрабатывая графики. Они выступают в качестве связующего звена между организацией, принимающей мероприятие, и всеми сторонними поставщиками услуг, участвующими в его деятельности. Координаторы культурных мероприятий и координаторы мероприятий в латиноамериканских сообществах могут извлечь выгоду из наличия степени по испанскому языку, чтобы облегчить многоязычное общение в процессе планирования.

8. Тур-агент

Средняя заработная плата по стране: 48 651 доллар в год

Основные обязанности: Туристические агенты помогают клиентам планировать все аспекты их внутренних и международных поездок. Они бронируют билеты на самолет, бронируют номера в отелях, планируют транспорт, обучают клиентов требованиям к поездкам, управляют платежами и дают советы о развлечениях, ресторанах, экскурсиях и других туристических мероприятиях. Туристические агенты со знанием испанского языка могут помочь англоговорящим клиентам запланировать проживание в испаноязычных местах или помочь клиентам, говорящим по-испански, скоординировать свои планы поездок.

9. Полицейский

Средняя заработная плата по стране: 54 224 доллара в год

Основные обязанности: Полицейские несут ответственность за соблюдение законов и поддержание порядка в обществе. Они патрулируют районы на автомобиле или пешком, чтобы распознать признаки незаконной деятельности или подозрительного поведения. Полицейские противостоят нападавшим, снимают показания свидетелей, оформляют документы и разрешают конфликты. Умение говорить по-испански является ценным преимуществом для сотрудников полиции, поскольку позволяет им общаться с испаноязычными членами своего сообщества.

10. Специалист по иммиграции

Средняя заработная плата по стране: 55 026 долларов в год

Основные обязанности: Специалисты по иммиграции несут ответственность за помощь людям в легальном въезде в страну. Они информируют потенциальных иммигрантов о правовых нормах, процедурах и иммиграционных требованиях. Специалисты иммиграционной службы заполняют документы, проверяют заявки и отслеживают статус каждого заявителя в процессе утверждения. Наличие диплома по испанскому языку и умение свободно говорить необходимо специалистам по иммиграции в США, которые в основном работают с испаноговорящими.

11. учитель испанского

Средняя заработная плата по стране: 56 794 долларов в год

Основные обязанности: Преподаватели испанского языка обучают студентов испанской грамматике, лексике и структуре предложений. Они оценивают уровень владения языком своих учеников и составляют соответствующие возрасту планы уроков, чтобы улучшить их понимание и беглость речи. Преподаватели испанского языка создают рабочие листы, разрабатывают проекты, оценивают тесты и говорят по-испански в классе, чтобы погрузить учащихся в новый язык.

12. Издатель

Средняя заработная плата по стране: 59 722 доллара в год

Основные обязанности: Издатели несут ответственность за разработку критериев отбора, редактирования и утверждения для издательских компаний. Они просматривают материалы авторов и определяют, какие из них идеально подходят для их издательской платформы. Издатели помогают определить идеальный рынок и аудиторию для контента своей организации, а затем создают правила принятия на основе того, какой контент читает эта аудитория. Многие издатели нанимают людей с испанским образованием для публикации контента для своего двуязычного рынка.

13. Социальный работник

Средняя заработная плата по стране: 54 885 долларов в год

Основные обязанности: Социальные работники оказывают помощь уязвимым слоям населения, таким как дети, пожилые люди, люди с психическими заболеваниями, люди, выздоравливающие от наркозависимости, и бывшие заключенные. Они помогают своим клиентам с повседневными проблемами, такими как обеспечение жильем, поиск работы, урегулирование семейных конфликтов, получение медицинской помощи или доступ к консультированию. Умение говорить по-испански важно для социальных работников, которые взаимодействуют с испаноязычными клиентами и поставщиками поддержки сообщества.

14. Связь с сообществом

Средняя заработная плата по стране: 59 898 долларов в год

Основные обязанности: Связи с общественностью действуют как связующее звено между организацией и местным населением. Они являются основным контактным лицом, к которому обращаются внутренние сотрудники, когда им нужно узнать о потребностях сообщества, местных правилах или общественном мнении. Члены сообщества также связываются с представителями сообщества, когда им нужно решить проблему или сотрудничать с местной организацией. Связные с общественностью ведут рекламные проекты, публикуют публичные заявления, проводят фокус-группы и управляют инициативами по работе с общественностью.

15. Медицинский переводчик

Средняя заработная плата по стране: 60 317 долларов в год

Основные обязанности: Медицинские переводчики помогают пациентам общаться с медицинскими работниками, переводя все медицинские сообщения с одного языка на другой. Они переводят как медицинские документы, так и личные разговоры. Они посещают медицинские приемы и облегчают процесс диагностики, помогая врачам рассказывать пациентам об их истории болезни и симптомах. Когда у пациентов возникают вопросы об их медицинском обслуживании, медицинский переводчик выражает их опасения и переводит ответ своего врача.

16. Яменеджер по международному партнерству

Средняя заработная плата по стране: 61 548 долларов в год

Основные обязанности: Менеджеры по международному партнерству отвечают за помощь организациям в поддержании деловых отношений с компаниями в других странах. Они работают с руководителями компаний над разработкой внутренней политики по выбору деловых партнеров, проводят исследования потенциальных международных партнеров и проводят информационно-разъяснительную работу для установления контактов с новыми деловыми партнерами. Менеджеры по международным партнерствам регулярно отправляют своим работодателям и деловым партнерам обновленную информацию о статусе инициатив компании.

17. Педагог

Средняя заработная плата по стране: 62 371 доллар в год

Основные обязанности: Педагоги преподают уроки учащимся с целью повышения их знаний и навыков. Они строят отношения со студентами, чтобы вдохновить любовь к учебе и желание добиться успехов в учебе. Педагоги создают планы уроков и учебные программы на основе местных, государственных, федеральных или организационных требований для каждого уровня обучения. Многие классы нанимают двуязычных учителей со знанием испанского языка, чтобы помочь всем учащимся понять новые концепции на языке, который они знают.

18. Дипломатический агент

Средняя заработная плата по стране: 79 545 долларов в год

Основные обязанности: дипломатические агенты представляют нацию и отстаивают ее цели при взаимодействии с иностранными высокопоставленными лицами. Они работают над построением прочных отношений с другими странами, сотрудничая в достижении общих целей, инициируя взаимовыгодные сделки и общаясь о международных операциях. Дипломатические агенты сообщают национальным лидерам, как другие страны могут повлиять на их планы. Чтобы стать дипломатическим агентом в испаноязычной стране, необходимо свободное владение испанским языком на высоком уровне и степень в смежной области.

19. Валютный трейдер

Средняя заработная плата по стране: 83 131 доллар США в год

Основные обязанности: Валютные трейдеры покупают и продают валюту в зависимости от колебаний валютных рынков. Они определяют справедливые обменные курсы, инициируют валютные сделки, оценивают рыночные тенденции и ведут подробные записи, описывающие стоимость различных валют. Они дают рекомендации своему работодателю по управлению иностранными финансовыми счетами и переводу своих активов из одной валюты в другую.