Erfahren Sie, wie Sie technischer Redakteur werden • BUOM

Was macht ein technischer Redakteur?

Ein technischer Redakteur erstellt leicht verständliche Dokumente. Sie schreiben Bedienungsanleitungen, Handbücher, Zeitschriftenartikel und andere unterstützende Dokumentationen. Technische Redakteure arbeiten häufig für Organisationen, die technische Dokumente organisieren, erstellen und verteilen.

Zu den weiteren Aufgaben gehören:

• Ermittlung der besten Form der Dokumentation für das Projekt

• Recherche durchführen, um Informationen zu sammeln

• Arbeiten Sie mit technischen Spezialisten zusammen, um Produkte und Verfahren zu verstehen

• Bearbeiten der Arbeit anderer technischer Redakteure

Typisches Gehalt

Unternehmen stellen technische Redakteure in der Regel in Vollzeit ein und zahlen ihnen einen Stundenlohn. Einige technische Redakteure sind Freiberufler, die auf Vertragsbasis arbeiten. Das Gehalt eines Technischen Redakteurs richtet sich nach seiner langjährigen Erfahrung und Qualifikation. Die Gehälter können auch vom Standort und der Unternehmensgröße abhängen.

• Übliches Gehalt in den USA: 20,14 $ pro Stunde

• Der typische Lohn liegt zwischen 7,25 und 40,50 US-Dollar pro Stunde.

Anforderungen an einen Technischen Redakteur

Technische Redakteure verbinden ein Verständnis für technische Konzepte mit der Fähigkeit, leicht verständlich zu schreiben. Viele der Anforderungen an einen Technischen Redakteur dienen dem Nachweis dieser Fähigkeiten.

Ausbildung

Um Technischer Redakteur zu werden, benötigen Sie einen Bachelor-Abschluss in Technischem Redakteur oder einem verwandten Fach. Ihre Kursarbeit sollte Geschäftsschreiben, Sachbuchschreiben und Lektorat umfassen. Es ist hilfreich, zusätzliche Technologiekurse zu belegen, um sich auf eine Karriere als Technischer Redakteur vorzubereiten. Sie können auch einen Abschluss in Ingenieurwissenschaften, Informatik oder anderen technischen Bereichen erwerben und anschließend Kurse in Kommunikation und Wirtschaftsschreiben belegen.

Die Weiterbildung

Unternehmen schulen technische Redakteure für ihre spezifischen Inhalte. Je nach Unternehmen sollten Sie eine Schulung zu den Inhalten und dem Stil erhalten, in dem Sie schreiben müssen. Sie erfahren mehr über die Arten von Software und Computerprogrammen, die das Unternehmen verwendet. Während Ihrer Ausbildung erwerben Sie ein Verständnis für den Prozess der Erstellung und Bereitstellung schriftlicher Materialien.

Es gibt viele Konferenzen zum technischen Schreiben, an denen Sie teilnehmen können, um Ihr Wissen zu vertiefen. Auf Konferenzen zum technischen Schreiben können Sie mehr über Branchentrends, Kommunikationsstile und Bereitstellungsmethoden erfahren. Der Erwerb weiterer Kenntnisse in diesen Bereichen wird Ihnen helfen, Ihre Arbeit zu verbessern und in Ihrer Karriere als technischer Redakteur erfolgreich zu sein.

Zertifikate

Da technische Redakteure in den unterschiedlichsten Branchen tätig sind, gibt es viele Institutionen, die Zertifizierungen anbieten, darunter:

• Gesellschaft für Technische Kommunikation. STC bietet drei Stufen der Zertifizierung für technisches Schreiben an: Certified Professional Technical Communicator: Basic, Practitioner und Expert. Als Foundation CPTC weisen Sie nach, dass Sie über die erforderlichen Kenntnisse verfügen, um den Job als technischer Redakteur auszuführen. Mit dem Erwerb des Practitioner-Levels CPTC belegen Sie Ihre Fähigkeit, technische Dokumente auf fortgeschrittenem Niveau zu verfassen. CPTC-Expert weist auf Ihr Fachwissen hin. Um den Foundation CPTC zu erhalten, müssen Sie die Prüfung bestehen. Für die Practitioner- und Expert-Stufen müssen Sie die Prüfung bestehen und eine schriftliche Probe zur Überprüfung einreichen.

• American Medical Writers Association. Wenn Sie technischer Redakteur im medizinischen Bereich werden möchten, können Sie die Zertifizierung zum Certified Medical Writer von AMWA erwerben. Der MWC zeigt Ihre Fähigkeit, eine Vielzahl medizinischer Dokumente zu verfassen. Um den MWC zu erhalten, müssen Sie über einen Bachelor-Abschluss und zwei Jahre Erfahrung in der Gesundheitskommunikation verfügen. Sie müssen außerdem eine Online-Prüfung absolvieren.

• Nationaler Verband der Wissenschaftsautoren. Obwohl NASW keine Zertifizierung anbietet, können Sie Mitglied der Organisation werden. Die Mitgliedschaft bei NASW zeigt, dass Sie ein Experte für Wissenschaftskommunikation sind. Um eine Mitgliedschaft zu erhalten, müssen Sie fünf Arbeitsproben für ein nichttechnisches Publikum einreichen, die innerhalb der letzten fünf Jahre veröffentlicht wurden. Sie müssen außerdem einen Sponsor haben, der aktuelles Mitglied der NASW ist. Studierende können eine Studierendenmitgliedschaft erwerben, wenn sie an den journalistischen oder naturwissenschaftlichen Programmen der Schule teilnehmen. Nach dem Abschluss müssen sie sich um die Vollmitgliedschaft bewerben.

Fähigkeiten

Technische Redakteure verfügen typischerweise über die folgenden Fähigkeiten:

• Schreiben: Sie müssen über gute Sprachkenntnisse verfügen, um komplexe Informationen in klaren und prägnanten Worten beschreiben zu können. Als technischer Redakteur müssen Sie in der Lage sein, über längere Zeiträume zu schreiben.

• Kommunikation: Als technischer Redakteur besteht Ihre Aufgabe darin, mit anderen Kollegen und Kunden zusammenzuarbeiten, um sicherzustellen, dass Sie zufriedenstellendes Material produzieren. Die Fähigkeit, mit anderen zu kommunizieren, stellt sicher, dass Sie gemeinsam mit anderen erfolgreich Dokumente verfassen können.

• Problemlösung: Bei einigen Projekten müssen Sie zunächst herausfinden, wie etwas funktioniert, bevor Sie seine Funktion dokumentieren. Möglicherweise müssen Sie auch Anweisungen schreiben. Starke Fähigkeiten zur Problemlösung helfen Ihnen, das Thema, über das Sie schreiben, zu verstehen, sodass Sie einfache Dokumente erstellen können.

• Recherche: Sie müssen in der Lage sein, technische Themen zu recherchieren und Ihre Ergebnisse in leicht verständlicher Sprache zu präsentieren. Eine gründliche Recherche kann Ihnen dabei helfen, detailliertere Anweisungen für andere zu schreiben.

• Online-Publishing: Viele technische Redakteure schreiben für Websites und andere Online-Medien. Je nach Unternehmen benötigen Sie möglicherweise Erfahrung mit Online-Publishing-Software oder Content-Management-Systemen.

• Zeiteinteilung. Technische Redakteure arbeiten oft unter strengen Fristen, daher müssen Sie in der Lage sein, Ihre Zeit gut einzuteilen. Möglicherweise müssen Sie auch für verschiedene Projekte gleichzeitig schreiben, und gute Zeitmanagementfähigkeiten können Ihnen dabei helfen, bei jedem Projekt den Zeitplan einzuhalten.

Arbeitsbedingungen für einen Technischen Redakteur

Technische Redakteure arbeiten in einem Büro im Team. Sie konsultieren häufig Ingenieure und anderes technisches Personal, um den Informationsfluss im gesamten Unternehmen zu steuern. Die Zusammenarbeit mit technischen Experten trägt außerdem dazu bei, ein hohes Maß an Präzision bei der Arbeit aufrechtzuerhalten. Während viele technische Redakteure Vollzeitmitarbeiter eines Unternehmens sind, arbeiten einige freiberuflich, entweder selbstständig oder für eine Beratungsagentur.

Technische Redakteure haben in der Regel regelmäßige Arbeitszeiten. Manchmal müssen sie lange oder am Wochenende arbeiten, um Fristen einzuhalten. Autoren sollten damit rechnen, längere Zeit vor einem Computer zu sitzen und gelegentlich an den Produkten zu arbeiten, über die sie schreiben.

Wie man technischer Redakteur wird

Wenn Sie technischer Redakteur werden möchten, können Sie folgende Schritte unternehmen:

1. Holen Sie sich Ihren Bachelor-Abschluss. Wählen Sie ein Hauptfach, das den Schwerpunkt auf Schreiben oder Kommunikation legt. Viele Universitäten bieten einen Abschluss in Technischem Schreiben an, der Sie auf eine Karriere in diesem Bereich vorbereitet. Nehmen Sie an Kursen zu den Themen Lektorat, Online-Schreiben und Geschäftsschreiben teil. Dadurch verbessern Sie Ihre Schreibfähigkeiten und entwickeln Ihre Fähigkeit, komplexe Informationen zu vereinfachen.

2. Finden Sie einen Job im technischen Bereich. Um technische Erfahrungen zu sammeln, können Sie im Ingenieurwesen oder in der Technik arbeiten. Indem Sie mehr über die technischen Aspekte einer Karriere erfahren, können Sie tiefergehende Inhalte schreiben.

3. Lassen Sie sich zertifizieren. Erwägen Sie den Erwerb einer Zertifizierung oder Mitgliedschaft in Ihrer Branche, um zu bescheinigen, dass Sie über ein Mindestmaß an Grundkenntnissen im technischen Schreiben verfügen. Durch den Erwerb einer Zertifizierung können Sie Ihre Jobsuche erweitern und Ihre Verdienstmöglichkeiten steigern.

4. Lernen Sie beliebte Skriptsprachen. Sie können gängige Programmiersprachen wie JavaScript, CSS, AJAX und CFML erlernen. Immer mehr Unternehmen nutzen Online-Publishing für ihre Dokumentation. Daher benötigen sie technische Redakteure, die Webseiten entwerfen und schreiben können.

Beispiel für eine Stellenbeschreibung eines Technischen Redakteurs

Wir suchen einen Technischen Redakteur zur Verstärkung unseres Teams talentierter IT-Experten. Sie sind für die Dokumentation von Anforderungen, Entwicklerhandbüchern und Online-Hilfe für unser Portfolio an Webprodukten verantwortlich. In dieser Rolle arbeiten Sie mit Fachexperten zusammen, um relevante Informationen zu sammeln und Texte zu verfassen, die auch für Laien verständlich sind. Sie werden auch die Arbeit anderer bearbeiten und überprüfen, um sicherzustellen, dass sie denselben Standards entspricht. Unter bestimmten Umständen können längere Arbeitszeiten erforderlich sein.

Um sich für diese Stelle zu qualifizieren, müssen Sie über außergewöhnliche Schreibfähigkeiten und Erfahrung im Technologiebereich verfügen. Erforderlich ist ein Bachelor-Abschluss, vorzugsweise in Ingenieurwissenschaften oder Informatik, mit Kursen in betriebswirtschaftlichem Schreiben oder Lektorat. Ein Abschluss in Kommunikation oder Journalismus mit einschlägiger technischer Erfahrung oder Studienleistungen wird in Betracht gezogen. Vorkenntnisse im Schreiben von Online-Inhalten sind wünschenswert. Kenntnisse in JavaScript und CSS sind wünschenswert, aber nicht erforderlich. Wenn Sie schnell lernen, gut im Team arbeiten und unter Druck erfolgreich sind, bewerben Sie sich bitte an die unten stehende Adresse.

Verwandte Karrieren