LLM против JD: в чем разница?
7 сентября 2021 г.
И LLM, и JD являются степенями юридических исследований, которые начинающие юристы изучают, чтобы заниматься юридической практикой. В то время как степень доктора права является обязательной степенью, которую должны иметь американские юристы, степень магистра права является продвинутой и факультативной степенью в области юридических исследований, которую могут получить обладатели степени доктора права. Многие юристы берут LLM, чтобы продолжить свою карьеру, специализируясь в определенной области права, такой как технологии, иммиграция или налогообложение. В этой статье мы объясним разницу между этими двумя степенями и объясним, когда вам следует подумать о получении степени магистра права.
Что такое LLM?
LLM является аббревиатурой от «Master of Laws» или «Legum Magister». LLM — это возможность получить ученую степень в области права для всех, кто уже имеет степень доктора юриспруденции (JD) и имеет квалификацию юриста в США. Вы можете рассмотреть возможность получения LLM в следующих ситуациях:
У вас есть иностранное юридическое образование
Если у вас есть иностранное юридическое образование, сравнимое со степенью доктора права, но вы заинтересованы в юридической практике в США, вы можете подать заявку на участие в программе LLM для изучения американского права и практики. LLM также полезен для юристов, прошедших международную подготовку, которые хотят получить представление об американских корпоративных законах.
Вы стремитесь к карьерному росту
Хотя нет необходимости иметь LLM, чтобы быть практикующим юристом в США, многие выбирают его, потому что это может сделать их более желанными кандидатами в конкретной области или в крупной юридической фирме, которая работает с международными клиентами. LLM также может предоставить вам квалификацию для перехода к партнерству в фирме.
Вы заинтересованы в профессиональном развитии
Некоторые профессиональные юристы могут подумать о том, чтобы получить степень магистра права, чтобы специализировать свою юридическую практику или заниматься юридическим вопросом, которым они увлечены.
Что такое ЖД?
JD — это профессиональная ученая степень, которая дает теоретические знания и применение законодательства США и правовых процессов. Вы можете рассмотреть возможность получения JD в следующих случаях:
Вы заинтересованы в юридической практике
Чтобы заниматься юридической практикой в США, профессионалы должны иметь степень доктора права в качестве базового уровня образования. Курсовая работа часто включает изучение теорий, законов и правил, а также предыдущих случаев, чтобы бросить вызов исследованиям, критическому мышлению и навыкам убеждения. Эти программы могут также предлагать практические возможности для улучшения этих навыков, такие как занятия в классе под руководством профессора или стажировки с реальными делами под наблюдением практикующего юриста или адвоката.
Вы планируете стать судьей
Многие специалисты в области права могут подумать о том, чтобы стать судьей, что обычно требует многолетнего опыта работы практикующим юристом. JD предоставляет вам первый шаг обучения, необходимый для выбора этой карьеры.
Вы преследуете политические должности
Те, кто хочет сделать карьеру в политике, могут получить степень доктора права, чтобы ознакомиться с законом. JD также может помочь начинающим политикам приобрести ценные навыки критического мышления и публичных выступлений.
Различия между LLM и JD
И LLM, и JD являются учеными степенями, которые юристы получают на разных этапах своего образования и карьеры, но есть некоторые ключевые различия, о которых следует знать, в том числе:
Предпосылки
Доступность
Необходимость
Объем
Продолжительность
Профессиональная сертификация
Предпосылки
JD требует, чтобы студенты получили степень бакалавра и сдали вступительный экзамен в юридическую школу или LSAT. Некоторые профессионалы изучают юридические программы в бакалавриате, часто в области политологии, истории, английского языка или других гуманитарных дисциплин. Некоторые могут получить ученые степени в других дисциплинах и могут получить степень доктора права, чтобы специализироваться в своей юридической практике на вопросах, связанных с этой областью, таких как бизнес, финансы или здравоохранение.
Требования для программы LLM – степень доктора права или сопоставимая степень иностранного права. Юрист, получивший квалификацию за границей, также может быть обязан пройти тест на знание английского языка, если английский не является его родным языком. Тем не менее, тем, кто подает заявку на LLM, не нужно сдавать LSAT, как для поступления на программу JD.
Доступность
Хотя JD предлагается во всех американских юридических школах, не во всех юридических школах есть программа LLM. На веб-сайте Американской ассоциации юристов есть список всех аккредитованных государственных и частных юридических школ в стране со ссылками на учебную программу и предложения каждой школы, включая те, которые предлагают LLM.
Необходимость
В то время как все юристы, практикующие в США, должны иметь степень доктора права, степень магистра права не является обязательной. Другие варианты включают такие степени, как доктор юридических наук (JSD), магистр юридических исследований, магистр юридических наук и ряд программ юридических сертификатов.
Объем
JD – это широкая программа обучения, которая позволяет студентам понять основы права и взаимодействовать со всеми аспектами, чтобы получить всесторонний опыт юридической практики.
LLM имеет более узкую направленность и позволяет студентам специализироваться на определенных аспектах права. Существует два типа степеней LLM: общие/индивидуализированные и специализированные. В то время как оба варианта основаны на исследованиях, общий/индивидуальный вариант позволяет вам создать свой собственный курс обучения и сосредоточиться на аспектах права, которые вас интересуют. Специализированная LLM представляет собой углубленное изучение конкретного аспекта права, такого как интеллектуальные права или права человека.
Продолжительность
JD обычно занимает три года в качестве студента дневного отделения, а LLM – год очного обучения. Тем не менее, многие практикующие юристы учатся для получения степени магистра права во время работы, поэтому занятия могут быть растянуты на два года, если они будут приняты в качестве студента-заочника.
Профессиональная сертификация
После получения степени доктора права вы имеете право сдавать экзамен на адвоката во всех штатах Америки. Чтобы заниматься юридической практикой, специалисты со степенью доктора права должны сдать экзамен на адвоката в своем штате. Только в некоторых штатах вам разрешается сдавать экзамен на адвоката без дополнительной квалификации, если у вас есть только степень магистра права.
Типы степеней LLM
Основная причина, по которой юристы выбирают LLM, заключается в более глубоком изучении конкретной области и становлении экспертом в этой области, например:
Сельскохозяйственное/продовольственное право
Арбитраж
Банкротство
Конституционное право
Старший закон
Планирование недвижимости
Экологическое право
Глобальный закон о здоровье
Право прав человека
Международное налогообложение
Закон об интеллектуальной собственности
Закон о конфиденциальности информации и кибербезопасности
Морское право