Как начать озвучивать видеоигры (с советами по карьере)

25 марта 2022 г.

Если вам нравится играть в видеоигры на вашей любимой системе, вы можете подумать о том, чтобы начать карьеру в озвучке видеоигр. Хотя игра в видеоигры и озвучивание требуют двух очень разных наборов навыков, страсть к этой среде может побудить вас искать возможности в этой области. Узнать больше о том, что связано с карьерой профессионального актера озвучивания видеоигр, может помочь вам решить, хотите ли вы заниматься этой работой.

В этой статье мы объясняем навыки, необходимые для озвучивания видеоигр, объясняем, как вы можете начать карьеру в индустрии, и предлагаем советы, которые помогут вам начать и развить свои вокальные способности для игровых проектов.

Чем отличается озвучка для видеоигр?

Озвучивание — это широкая сфера карьеры, в которой исполнители используют свои вокальные данные для записи реплик в развлекательных, образовательных и маркетинговых целях. В проектах озвучки для видеоигр исполнители создают звуки и разговорные диалоги для персонажа, участвующего в игровом процессе. Озвучивание видеоигр, как правило, представляет собой совместный процесс, в котором дизайнеры, аниматоры, режиссеры озвучивания и художники за кадром работают вместе, чтобы определить лучший способ оживить персонажа на экране.

Запись дорожек видеоигры может включать в себя длительные сеансы повторяющихся ответов или команд, используемых для прохождения игровых уровней. В отличие от полнометражных анимационных фильмов или телешоу, озвучка видеоигр может не использовать простой сценарий с использованием диалогов для рассказа истории. Вместо этого сценарии видеоигр могут включать начальный монолог или диалог для создания истории, а затем переходить к нескольким вариантам путешествия персонажа на основе команд пользователей.

Роли для актеров озвучивания видеоигр

Вот роли, которые обычно доступны художникам за кадром, работающим над игровым проектом:

Рассказчик

Видеоигры могут содержать повествование на протяжении всего игрового сюжета. Ролевые игры обычно больше полагаются на повествование, чем другие типы игр. Образовательные игры также могут использовать больше повествования для интересного представления информации. Поскольку эта техника используется в других работах по озвучиванию, развитие сильного повествовательного голоса может помочь вам расширить свою карьеру и найти возможности в других отраслях. Актеры озвучивания часто используют четкие резонансные тона для озвучивания повествования.

Главный герой

Пользователи обычно управляют одним из главных героев истории, чтобы играть в видеоигру. Эти главные герои выступают в качестве личного аватара для игроков, говоря, когда они взаимодействуют с игровыми функциями. Актеры озвучивания предоставляют слова и звуки для каждого главного героя в игре, используя актерские навыки, чтобы показать эмоции и усилить связь игрока с историей.

Антагонист

Актеры озвучивания также говорят за злодеев в игре. Это еще один шанс для исполнителей использовать актерские способности для создания персонажа. Озвучивание антагониста может включать в себя выбор, например, понижение тона и увеличение громкости, чтобы звучать угрожающе, или использование пронзительного смеха, чтобы звучать маниакально.

Второстепенный персонаж

Исполнители также могут найти работу, озвучивая небольшие роли в видеоиграх. Эти роли могут дать новым артистам озвучивания возможность получить опыт и заявить о себе в отрасли, а также отточить свое мастерство. Вспомогательные персонажи могут включать в себя животных-компаньонов, волшебных проводников или случайных фоновых персонажей, которые появляются только в определенной области или на определенном уровне.

Как стать актером озвучивания для видеоигр

Даже если вы пытаетесь найти работу в определенной отрасли, вы можете начать карьеру озвучивания, практикуясь в озвучивании и узнавая больше о том, что делают художники за кадром. Когда вы выработаете свой собственный стиль, попробовав различные вокальные данные и актерское мастерство, вы будете готовы приступить к поиску работы. Выполнение следующих шагов может помочь вам начать карьеру актера озвучивания и найти работу, характерную для игровой индустрии:

1. Развивайте свою технику

Прежде чем вы начнете искать работу в качестве актера озвучивания видеоигр, важно развить свое мастерство. Подумайте о работе с тренером, который может дать вам профессиональный совет по использованию вашего голоса для создания персонажа. Изучите профессиональные ресурсы и узнайте о карьере других художников за кадром. Определите свой вокальный стиль и какие голоса вы можете использовать. Изучайте озвучку в видеоиграх, чтобы узнать о современных тенденциях. Следите за другими актерами озвучивания, работающими в индустрии видеоигр, чтобы определить их методы и узнать, как они начали карьеру в играх.

2. Создайте домашнюю студию

Дикторы часто выполняют весь проект удаленно, используя домашнюю студию. Исполнители обычно первым делом задумываются о высококачественном микрофоне. Затем выберите дополнительные устройства, которые помогут в процессе записи. Это включает в себя программное обеспечение и компьютер или мобильное устройство для запуска платформы и хранения записанного звука. Программное обеспечение для записи также дает вам инструменты для редактирования ваших треков. Хотя стоимость домашней студии может варьироваться в зависимости от качества и типа оборудования, которое вы выбираете, это вложение является одним из наиболее важных шагов в подготовке к карьере в индустрии озвучивания.

3. Создайте демо

Как только вы определите свои сильные стороны в озвучивании, подготовьте демонстрацию или образец своих способностей озвучивания. Демо обычно содержит множество отдельных коротких треков, демонстрирующих ваш вокальный диапазон и стиль. Каждый трек имеет свой тип голоса в таких категориях, как повествование, вокал персонажей, рекламный контент и доставка информации. Важно создать качественную демо-версию либо на собственном аудиооборудовании, либо в профессиональной студии. Отредактируйте каждую дорожку, добавив фоновые звуки или музыку, удалив лишнее время до или после строк семпла или устранив окружающий шум.

4. Создайте портфолио или профиль

Как диктору за кадром важно рекламировать себя. Вы можете сделать это через онлайн-профиль, размещенный на сторонней платформе, или создав свой собственный веб-сайт. Включите образцы вашей работы по озвучиванию, перечислите типы проектов по озвучиванию, которые вы предпочитаете. Также неплохо включить свои лучшие вокальные данные, такие как голоса персонажей, и повествовательные качества, такие как расслабленность или дружелюбие. Часто обновляйте свои страницы новыми проектами или обновленными демонстрационными треками. Вы также можете найти услуги, специально предназначенные для связи актеров, озвучивающих видеоигры, с разработчиками игр.

5. Найдите прослушивание

После того, как вы подготовились к продвижению и записи своей работы, вы готовы к прослушиванию на роли озвучки в видеоиграх. Ищите списки в Интернете через организации, предоставляющие услуги хостинга. Многие сайты предлагают бесплатные кастинги с возможностью подписки на более подробные уведомления о прослушивании. Подумайте, стоит ли тратить деньги на получение персонализированных обновлений о прослушивании или премиум-доступ к уведомлениям о кастингах.

Вы также можете нанять агента по кастингу, чтобы заказать для вас прослушивание в индустрии видеоигр. Хотя агенты по кастингу могут иметь доступ к большему количеству отраслевых возможностей, им требуется отдельный процесс прослушивания, чтобы решить, хотят ли они взять вас в качестве клиента. Независимо от того, занимаетесь ли вы работой самостоятельно или работаете с агентом, после того, как с вами свяжутся, чтобы попробовать на роль, вы можете пройти прослушивание в студии или отправить работу из своей личной студии.

Советы по озвучке в видеоиграх

Вот несколько советов, которые помогут вам сделать лучшую запись голоса за кадром для видеоигр и найти главные роли:

• Изучайте отрасль. Узнайте о тенденциях в отрасли и послушайте голоса персонажей в видеоиграх, которые вам нравятся. Играйте в игры, чтобы понять, какие типы звуков, диалогов и повествования используются в видеоиграх.

• Тренируйтесь произносить звуки. Поскольку видеоигры включают сцены действия, когда пользователи проходят каждый уровень, актеры озвучивания также записывают звуковые эффекты для персонажей. Чтобы подготовиться к сеансу записи, потренируйтесь издавать звуки, изображающие бой персонажа или даже сцену смерти, включая стоны, ворчание и тяжелое дыхание.

• Работа над развитием персонажа. Создайте или найдите сценарий тренировки для персонажа видеоигры. Прочтите сценарий и определите предысторию и личность персонажа, чтобы сгенерировать идеи о том, как лучше всего создать его голос.

• Используйте все свое тело. Даже если вы не появляетесь на экране, использование вашего тела для жестов и мимики может помочь вам войти в роль и добавить энергии вашей записи. Поскольку персонажи в видеоиграх обычно используют больше физических действий, имитация этого в студии может повысить вашу производительность.

• Найдите небольшие работы. Свяжитесь с игровыми школами и небольшими студиями, чтобы найти концерты, которые могут дать вам опыт, когда вы работаете, чтобы получить больше информации в отрасли. Студенческие проекты могут быть эффективным способом проверить свои навыки и определить, как вы можете развивать свои способности.

• Поделитесь своими языковыми способностями. Если вы говорите на двух языках, у вас есть возможность предложить свои голосовые таланты на нескольких рынках. Игровые компании часто выпускают разные версии игр для международного выпуска с участием исполнителей, которые могут озвучивать персонажей на других языках.

• Знай свой жанр. Игровые компании создают продукты, используя различные популярные жанры, такие как военные, фэнтези и научная фантастика. Вы можете обнаружить, что у вас есть ниша для исторических озвученных или фэнтезийных ролевых игр, и вы можете работать в этом секторе индустрии.

• Развивайте свои актерские способности. Посещение мастер-классов по актерскому мастерству или участие в местных театральных постановках может помочь вам развить свои актерские навыки и усилить вашу озвучку. Уроки импровизации также являются эффективным способом подготовки к озвучиванию.