Как написать резюме для преподавания английского языка за рубежом: шаблон и пример

3 января 2022 г.

Если вы скоро закончите колледж или профессионал, стремящийся сменить карьеру, вы можете подумать о поиске работы в качестве учителя английского языка за границей. Во многих неанглоязычных странах по всему миру есть программы или работодатели, которые нанимают и импортируют носителей языка для обучения и моделирования английского языка для студентов или деловых людей. В этой статье мы обсуждаем роль и обязанности учителя английского языка в иностранном государстве, обсуждаем, какие элементы следует включить в ваше резюме для ролевого преподавания за границей, объясняем, как написать свое резюме, и предоставляем шаблон и пример, которые помогут вам.

Что такое преподавание английского языка за границей?

Преподавание английского языка за границей — это жизнь и работа в другой стране в качестве преподавателя английского языка как иностранного. Учащиеся в этих странах, как правило, имеют меньше возможностей для применения своих навыков иностранного языка, поскольку они обычно общаются на своем родном языке в школе, на работе или дома. Чтобы создать более захватывающий языковой опыт, многие страны разработали программы TEFL — преподавание английского языка как иностранного, — которые импортируют носителей языка. Многие должности TEFL находятся в системе государственных школ, но частные работодатели также могут нанимать и спонсировать инструкторов. Некоторые из крупнейших или самых популярных программ находятся в:

• Испания

• Чили

• Колумбия

• Марокко

• Объединенные Арабские Эмираты

• Сенегал

• Южная Корея

• Япония

• Китай

• Россия

Кандидаты на эти программы прибывают из англоязычных стран, таких как Великобритания, Ирландия, Южная Африка, Новая Зеландия, Австралия, Канада и США. Учебная программа обычно ориентирована на разговорный английский, но некоторые работодатели могут нанимать квалифицированных специалистов для преподавания продвинутых предметов, таких как письмо, литература и дебаты. Возможности обучения могут существовать на начальном, среднем, старшем школьном, университетском и профессиональном уровнях.

Что включить в резюме при подаче заявления на работу преподавателя английского языка за границей

Когда рекрутеры или работодатели TEFL запрашивают ваше резюме, они обычно имеют в виду более длинную форму резюме, а не исчерпывающий академический дневник. Имея это в виду, есть некоторые детали, которые вы обычно опускаете в резюме для работодателя в вашей стране. Вот элементы, которые следует включить в свое резюме, когда вы готовите его для работы преподавателем за границей:

• Заголовок. Заголовок обычно включает ваше имя и контактную информацию — адрес электронной почты и номер телефона. Для должности преподавателя английского языка за границей также может потребоваться указать дату вашего рождения, национальность, семейное положение, соответствующие визы, которые у вас есть, и фотографию паспортного размера.

• Профессиональный профиль: профессиональный профиль — это краткий раздел в начале вашего резюме, в котором вы представляете себя с точки зрения своих полномочий, навыков и опыта. Включение этих сведений в краткую форму позволяет рекрутерам и работодателям быстро ориентироваться в вашей квалификации.

• Образование: укажите название вашей степени, название учебного заведения и годы обучения. Для многих потенциальных инструкторов TEFL, особенно для тех, кто только что закончил учебу, раздел образования является наиболее важным, поскольку он отображает общее требование для большинства должностей TEFL — диплом колледжа.

• Сертификация: раздел сертификации включает в себя все курсы, программы, семинары или аналогичные мероприятия, которые вы прошли. Это будет раздел, в который можно включить сертификат TEFL.

• Навыки: в разделе навыков перечислены компетенции, относящиеся к профессии учителя, такие как публичные выступления, вербальное общение, навыки межличностного общения и сотрудничество. Знание английского языка на уровне носителя является рекомендуемым дополнением к этому разделу.

• Трудовая книжка: Ваша трудовая книжка — это список вашего опыта работы и его детали. Для должностей TEFL не всегда обязательно, чтобы ваш опыт работы имел отношение к преподаванию, но предыдущий опыт работы в классе, вероятно, будет полезен.

• Интересы и достижения: этот раздел может раскрыть аспекты вашей личности, которые могут понравиться рекрутерам или работодателям, которые часто ищут сотрудников, которых они могут продать семьям будущих студентов.

Как написать резюме для преподавания английского языка за границей

Выполните следующие шаги, чтобы написать эффективное резюме для преподавания английского языка за границей:

1. Просмотрите список вакансий или сотрудников

Хотя многие должности TEFL, вероятно, имеют схожие описания работы, все же может быть полезно максимально адаптировать свое резюме к работе, которую вы хотите. Вы можете сделать это, просмотрев список вакансий или найма, чтобы выделить ключевые слова — термины или фразы, которые относятся к основным требованиям или обязанностям роли. Идея состоит в том, чтобы найти ключевые слова, которые вы можете использовать в своем резюме, чтобы описать себя или свой опыт, чтобы продемонстрировать, что вы способны выполнять обязанности преподавателя английского языка, носителя языка.

2. Создайте свой заголовок

Заголовок занимает верхнюю часть первой страницы вашего резюме. Чтобы вместить все необходимые элементы, заголовок может занимать не менее одной пятой части страницы. Начните заголовок, написав свое полное имя крупным шрифтом. Внизу включите эти детали, каждую в отдельной строке:

• Номер телефона: не забудьте указать код страны. Для телефонных номеров в США это означает добавление «+1» непосредственно перед кодом города.

• Адрес электронной почты. Используйте профессиональный адрес электронной почты, то есть на нем указано ваше имя. Распространенным форматом является использование вашего полного имени, разделенного точкой, с числовыми символами, если это необходимо.

• Национальность: Гражданство англоязычной страны обычно входит в число требований для должности TEFL, поэтому укажите свою национальность в заголовке. Для граждан США эта строка будет выглядеть так: «Национальность: Соединенные Штаты Америки».

• Дата рождения: Многие программы TEFL и работодатели предъявляют требования к минимальному и максимальному возрасту. При написании даты рождения указывайте месяц по буквам, чтобы избежать путаницы, связанной с форматами даты.

• Семейное положение: поскольку работодатель несет ответственность за вашу визу и ваше жилье, он часто хочет знать, одиноки вы или женаты. В этой строке вы можете написать термин «Женат», «Не замужем» или «Сопровождаемый».

• Визы: если у вас есть соответствующая виза, которая, по вашему мнению, может улучшить ваши шансы, укажите эту информацию здесь. В Южной Корее, например, виза F4 указывает на гражданина Кореи, что избавляет работодателя от необходимости спонсировать вашу визу или применять определенные ограничения.

Имея указанную выше информацию, настройте область в правой части заголовка, в которую можно вставить фотографию паспортного размера. Фотография является обычным требованием для должностей TEFL, поскольку работодатель хочет оценить очевидный профессионализм кандидата.

3. Напишите свой профессиональный профиль

Цель профессионального профиля состоит в том, чтобы предоставить краткое изложение деталей, упомянутых в другом месте документа, что дает рекрутеру или работодателю причины продолжать чтение. Включив выделенные вами ключевые слова, напишите введение, в котором укажите как минимум ваш возраст, национальность, академическую квалификацию и ключевые характеристики.

4. Включите свое образование

В обычном резюме ваша история занятости обычно следует за профессиональным резюме, но ваши академические знания часто более важны для должностей TEFL. Структурируйте этот раздел примерно так же, как вы бы построили свой трудовой стаж — в обратном хронологическом порядке и с описанием вашей работы. Следуйте этому формату для каждой записи:

• Название степени

• Название и местонахождение учебного заведения

• Годы посещения

• Маркированные описания, касающиеся GPA и соответствующих курсовых работ

Рекрутеры и работодатели TEFL часто ищут кандидатов с академическим образованием или знанием английского языка. Если ваша степень относится к другой дисциплине, может быть полезно упомянуть в ваших описаниях, насколько хорошо вы справились с такими курсами, как литература и публичные выступления.

5. Включите соответствующие сертификаты

Если у вас есть соответствующие сертификаты, такие как сертификат TEFL, также включите эту информацию, так как она подтверждает знания и опыт той самой работы, на которую вы претендуете. Используйте тот же формат записи, что и в случае с документами об образовании, но с подробным описанием учебных часов и часов практических занятий. Если вы хотите, вы можете интегрировать эти данные в свой образовательный раздел.

6. Включите свой трудовой стаж

Профессиональный опыт, непосредственно связанный с преподаванием, может значительно улучшить вашу кандидатуру. Если вам не хватает такого опыта, попробуйте связать другие формы работы с занятиями в классе. Например, вожатые лагеря и официанты в ресторанах часто умеют работать в режиме многозадачности и управлять большими группами, что может быть полезно для обучения. Для каждой записи используйте тот же формат, что и для вашего образования:

• Должность

• Имя и местонахождение работодателя

• Стаж работы

• Маркированный список основных обязанностей

7. Включите раздел навыков

В разделе навыков перечислены ваши наиболее важные компетенции. Чтобы начать список, включите знание английского языка на уровне носителя, так как это самое важное качество для работы. Вы также можете включить навыки, связанные с преподаванием или проживанием в целевой стране, такие как публичные выступления, планирование уроков, управление группами и другие языки.

8. Включите раздел интересов и достижений

Раздел интересов и достижений может выявить дополнительные качества, которые могут свидетельствовать о компетентности в области преподавания. Например, игра за футбольную команду вашей школы может означать высокую энергию и дисциплину, что может быть полезно для управления классом. Запишите эти записи в виде кратких описаний в пунктах.

Образец резюме для преподавателя английского языка за границей

В приведенном ниже шаблоне нет фотографии, которая находится справа от заголовка. В противном случае вы можете использовать и изменить шаблон по мере необходимости, чтобы помочь вам написать свое резюме на должность преподавателя английского языка за границей:

[Full name]
Эл. адрес: [professional email address]
Телефон: [phone number, including country code]
Национальность: [the name of your country of nationality]
Дата рождения: [spelled-out month, day and year]
Семейный статус: [“Married,” “Single” or “Accompanied”]
Виза: [title of visa, or omit if nonapplicable]

Профиль: [Include your age, nationality, academic qualification and key descriptors, incorporating keywords from the job description if possible. If you have TEFL certification, include that along with your degree.]

Образование и сертификация

[Title of degree]
[Name and location of school]
[Starting year–ending year]

• [GPA]

• [Description of coursework]

• [Description of coursework]

[Title of certification]
[Name and location of issuing institution]
[Year issued]

• [Number of coursework hours]

• [Number of practicum hours]

Трудовая книжка

[Job title]
[Name and location of employer]
[Starting month and year–ending month and year]

• [Description of relevant duties]

• [Description of relevant duties]

[Job title]
[Name and location of employer]
[Starting month and year–ending month and year]

• [Description of relevant duties]

• [Description of relevant duties]

Навыки и умения

• Владение английским языком на уровне носителя

• [Additional relevant skill]

• [Additional relevant skill]

• [Additional relevant skill]

Интересы и достижения

• [Interest or accomplishment that reveals your professionalism, potential or personality]

• [Interest or accomplishment that reveals your professionalism, potential or personality]

Пример резюме для преподавателя английского языка за границей

Рассмотрим следующий пример, который поможет вам при написании резюме для преподавания английского языка за границей:

Донна О *Электронная почта: donna.oh@email.com
Телефон: +1 215-222-5555
Гражданство: Соединенные Штаты Америки
Дата рождения: 26 сентября 1997 г.
Семейное положение: Холост
Виза: F4*

* Профиль: преданный своему делу, трудолюбивый американец 24 лет со степенью бакалавра гуманитарных наук по английскому языку, сертификатом TEFL и несовершеннолетним в TESOL. Обладает навыками публичных выступлений и разговорного корейского языка.*

Образование и сертификация

* Бакалавр гуманитарных наук в Университете Святого Иосифа, Филадельфия, Пенсильвания.
2016–2020 гг.*

• 3,85 ГПа

• Вводные и продвинутые занятия по литературе, критике и писательскому мастерству с завершающим этапом, посвященным постмодернистской интертекстуальности.

• Дополнительная курсовая работа по публичным выступлениям, с несовершеннолетним в TESOL

*Сертификат TEFL
Международная академия TEFL
2021*

• 170 часов курса

• 20 практических часов

Трудовая книжка

*Репетитор по английскому
Управление учебных ресурсов Университета Святого Иосифа – Филадельфия, Пенсильвания
Январь 2016 г. – май 2020 г.*

• Оценил уровень письма сверстников и помог определить академические цели

• Предоставление дополнительных возможностей обучения для сверстников, испытывающих затруднения на курсах английского языка

* Лагерь консультантов по летнему лагерю Миннехаха — Хоунсдейл, Пенсильвания
Июнь 2014 г. – август 2016 г.*

• Контроль безопасности отдыхающих в возрасте от 6 до 11 лет.

• Руководил отдыхающими в развлекательных мероприятиях, таких как игры, спорт и ремесла.

Навыки и умения

• Владение английским языком на уровне носителя

• Разговорный корейский

• Публичное выступление

• Управление группой

Интересы и достижения

• Опубликовал пять статей в Crimson and Grey, литературном журнале Университета Святого Иосифа.

• В течение двух лет работал главным редактором The Hawk, газеты кампуса Университета Святого Иосифа.

Обратите внимание, что ни одна из компаний или сертификатов, упомянутых в этой статье, не связана с компанией Indeed.