So konvertieren Sie Text in Excel in ein Datum (Schritt für Schritt) • BUOM
17. März 2022
Microsoft Excel ist ein Tabellenkalkulationsprogramm, das viele Fachleute zum Sammeln und Analysieren von Daten verwenden. Es bietet viele Funktionen, einschließlich der Möglichkeit, Text in Datumsangaben umzuwandeln. Wenn Sie Excel regelmäßig an Ihrem Arbeitsplatz verwenden, kann es hilfreich sein, mehr über diese nützliche Funktion zu erfahren. In diesem Artikel erklären wir, was es bedeutet, Text in Excel in ein Datum umzuwandeln, beschreiben den Unterschied zwischen Textdatumsangaben und Excel-Datumsangaben und stellen verschiedene Methoden vor, mit denen Sie Text in Excel in ein Datum konvertieren können.
Was bedeutet es, Text in Excel in das Datum umzuwandeln?
Viele Fachleute importieren Daten aus verschiedenen Programmen in Excel, und einige dieser Daten können Datumsangaben enthalten. Excel verfügt über ein spezielles Datumserkennungssystem und erkennt möglicherweise keine Datumsangaben im Textformat, wenn diese von anderen Plattformen stammen. Bei der Konvertierung von Text in ein Datum wird der Text in Daten umgewandelt, die Excel als Datum erkennt.
Textdatum vs. Excel-Datum
Hier sind einige der wichtigsten Unterschiede zwischen Textdaten und Excel-Daten, die Ihnen bei der Bestimmung ihres Formats helfen können:
Excel-Daten haben im Feld „Zahlenformat“ das Format „Datum“ und Textdaten werden als „Allgemein“ angezeigt.
Excel-Daten werden am rechten Rand der Zelle ausgerichtet, während Textdaten am linken Rand ausgerichtet werden.
Wenn Sie mehrere Excel-Daten auswählen, werden in der Statusleiste „AVERAGE“, „Count“ und „SUM“ angezeigt. Wenn Sie mehrere Textdaten auswählen, wird nur „Count“ angezeigt.
Textdaten können Auffüllungen wie Apostrophe enthalten, Excel-Daten jedoch nicht.
Mit Textdaten können Sie Tabellen nicht nach Datum sortieren, mit Xcel-Daten ist dies jedoch möglich.
Excel kann keine Textdaten für Funktionen verwenden, die Datumsangaben erkennen, wie z. B. Formeln und Diagramme.
5 Möglichkeiten, Text in Excel in Datum umzuwandeln
Hier sind einige Methoden, mit denen Sie Text in Excel in ein Datum konvertieren können:
1. So konvertieren Sie Text in Excel mithilfe von Text in Spalten in Datumsangaben
Wenn Sie eine Reihe von Datumsangaben im Text haben, in denen Zahlen durch Punkte, Schrägstriche oder Leerzeichen getrennt sind, können Sie sie mit der folgenden Methode in Datumsangaben ohne Formel umwandeln:
Öffnen Sie Excel und die Tabelle, die Sie bearbeiten möchten.
Wählen Sie die Spalte mit Textzeichenfolgen aus, die Sie in Datumsangaben umwandeln möchten.
Klicken Sie oben auf dem Bildschirm auf die Registerkarte „Daten“.
Klicken Sie dann im Menüabschnitt „Datentools“ auf „Text in Spalten“.
Wenn der Assistent „Text in Spalten“ angezeigt wird, wählen Sie die Option „Getrennt“ und klicken Sie auf „Weiter“.
Suchen Sie im nächsten Fenster den Abschnitt „Trennzeichen“ und deaktivieren Sie alle Kontrollkästchen, einschließlich Tabulator, Semikolon, Komma, Leerzeichen und Andere.
Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf Weiter.
Suchen Sie im nächsten Fenster nach dem Abschnitt „Spaltendatenformat“ und klicken Sie auf den Kreis neben „Datum“.
Wählen Sie im Dropdown-Menü neben „Datum“ das Format aus, das am besten zu Ihren Textdaten passt.
Sobald Sie ein Format ausgewählt haben, können Sie auf „Fertig stellen“ klicken, um die Änderungen zu übernehmen und den Assistenten zu schließen.
Sobald Sie fertig sind, erkennt Excel den Text als Datum.
2. So konvertieren Sie Text in Excel mithilfe der DATEVALUE-Funktion in ein Datum
Die Funktion DATEVALUE in Excel kann eine Textzeichenfolge in eine Seriennummer umwandeln. Anschließend können Sie die Zahl in ein Datum ändern, das Excel erkennt. Führen Sie diese Schritte aus, um Text mit der Funktion DATEVALUE in ein Datum umzuwandeln:
Öffnen Sie Excel und das Dokument, an dem Sie arbeiten.
Suchen Sie die Textzeichenfolge, die Sie konvertieren möchten.
Wählen Sie die leere Zelle neben der Zelle aus, die die Textzeichenfolge enthält.
Sie können dann =DATEVALUE in das Formelfeld oder die Zelle eingeben und dann die Nummer der ersten Zelle in Klammern eingeben.
Wenn Sie beispielsweise den 02.04.2020 in ein Datum umwandeln möchten und es in Zelle A15 steht, können Sie in Zelle B16 die folgende Formel eingeben:
=DATENMARKE(A15)Sobald Sie die Formel abgeschlossen haben, fügt Excel die Seriennummer in die Zelle ein, die das Datum darstellt.
Anschließend können Sie die Seriennummer mithilfe der Schritte in Abschnitt 5 in ein Datum umwandeln.
3. So konvertieren Sie Text in Excel mithilfe der DATE-Funktion in ein Datum
Manchmal erscheint ein Datum als eine Zahlenfolge, die Excel nicht erkennt. In diesen Fällen können Sie die DATE-Funktion verwenden, um das Datum in ein Excel-Datum umzuwandeln. Betrachten Sie die folgenden Schritte, um Textzeichenfolgen mithilfe der DATE-Funktion in Datumsangaben umzuwandeln:
Öffnen Sie Excel und die Tabelle, mit der Sie arbeiten möchten.
Suchen Sie die Zahlenfolge, die Sie in ein Datum umwandeln möchten.
Wählen Sie die Zelle neben der Zelle aus, die die Textzeichenfolge enthält.
Bestimmen Sie, was die Textzeichenfolge darstellt. Wenn Sie beispielsweise auf 20000415 stoßen, ist es der 15. April 2000.
Die DATE-Funktion ordnet diese Zahlen nach Jahr, Monat und Tag, sodass Excel sie als Datumsangaben erkennen kann.
Dies ist die Formel, um 20000415 in ein Datum umzuwandeln, wenn es sich in Zelle A5 befindet:
=DATUM(LINKS(A5,4),MITTE(A5,5,2),RECHTS(A5,2))In dieser Formel ist LINKS das Jahr, MITTE der Monat und RECHTS der Tag.
A5,4 stellt die Zahlen dar, aus denen das Jahr besteht, oder die vier Ziffern links vom Textstrom in Zelle A5.
A5,5,2 stellt die beiden Zahlen an den Positionen fünf und sechs des Textstroms in Zelle A5 dar, aus denen der Monat besteht.
A5,2 stellt die letzten beiden Buchstaben in A5 dar, aus denen der Tag besteht.
Wenn das Datum anders platziert ist, können Sie die Formel einfach ein wenig ändern.
Wenn der A5-Textstream beispielsweise 15042000 ist, können Sie die folgende Formel verwenden:
=DATUM(RECHTS(A5,4),MITTE(A5,4,2),LINKS(A5,2))Diese Formel wandelt das Datum in Jahr, Monat und Tag um, damit Excel es erkennen kann.
Wenn Sie diese Formeln verwenden, ersetzen Sie A5 durch die Nummer der Zelle, die die Zahlen enthält, die Sie umwandeln möchten.
Wenn das Datum nicht angezeigt wird, gehen Sie zur Symbolleiste und stellen Sie sicher, dass das Zahlenformat „Datum“ lautet.
4. So konvertieren Sie Text in Excel mithilfe der VALUE-Funktion in ein Datum
Mit der VALUE-Funktion von Excel können Sie Text, der ein Datum darstellt, in eine Reihe von Zahlen umwandeln. Anschließend können Sie die Zahl in ein ordnungsgemäß formatiertes Excel-Datum ändern. Berücksichtigen Sie die folgenden Schritte, um Text mit der Funktion VALUE in ein Datum umzuwandeln:
Öffnen Sie Excel und die Datei, an der Sie arbeiten.
Suchen Sie die Textzeichenfolge, die Sie in eine Zahl umwandeln möchten.
Wählen Sie die leere Zelle neben der Zelle aus, die die Textzeichenfolge enthält.
Geben Sie dann =VALUE direkt in eine leere Zelle oder ein Formelfeld ein.
Schreiben Sie nach dem Gleichheitszeichen in Klammern die Nummer der Zelle mit dem Text, den Sie konvertieren möchten.
Wenn Sie beispielsweise die Textzeichenfolge in Zelle A28 in eine Zahl umwandeln möchten, können Sie die folgende Formel in das Formelfeld schreiben:
=BEDEUTUNG(A28)Sobald Sie die Formel abgeschlossen haben, zeigt Excel eine Seriennummer an, die den Wert darstellt.
Sie können dann die Anweisungen in Abschnitt 5 verwenden, um die Zahl in ein Datum umzuwandeln.
5. So konvertieren Sie eine Seriennummer in Excel in ein Datum
Einige Datumsfunktionen in Excel geben Seriennummern anstelle von regulären Datumsangaben zurück, wenn die Zellenformatierung auf „Text“ oder „Allgemein“ statt auf „Datum“ eingestellt ist. Mit den folgenden Schritten können Sie diese Zahlen in Datumsangaben umwandeln:
Öffnen Sie Microsoft Excel und öffnen Sie das Projekt, das Sie formatieren möchten.
Wählen Sie die Zelle oder Zellen mit Seriennummern aus, die Sie in Datumsangaben umwandeln möchten.
Suchen Sie die Registerkarte „Startseite“ in der oberen rechten Ecke des Excel-Fensters und klicken Sie darauf.
Suchen Sie das Feld „Zahlenformat“ in der Symbolleiste, wo normalerweise „Allgemein“ oder „Text“ steht.
Klicken Sie auf den Abwärtspfeil neben dem Feld und wählen Sie im Menü „Datum“ aus.
Wenn Sie möchten, dass Excel Datumsangaben in anderen als den Standardeinstellungen anzeigt, wählen Sie die Zellen aus, die Sie formatieren möchten.
Drücken Sie Strg + 1 auf Ihrer Tastatur.
Wenn das Dialogfeld „Zellen formatieren“ geöffnet wird, suchen Sie oben die Registerkarte „Zahl“ und klicken Sie darauf.
Wählen Sie links unter Kategorie die Option Datum aus.
Anschließend können Sie aus der Liste das gewünschte Datumsformat auswählen.
Wenn Sie fertig sind, können Sie auf „OK“ klicken, um die Änderungen zu übernehmen und das Dialogfeld zu schließen.
Bitte beachten Sie, dass keines der oben genannten Unternehmen mit Indeed verbunden ist.