Активный голос против пассивного голоса: в чем разница? (с примерами)

20 мая 2021 г.

В грамматике термин «голос» описывает связь между субъектом, глаголом и объектом, относящимся к субъекту. Для писателей или ораторов важно понимать, когда уместно использовать активный или пассивный залог. Использование правильного голоса для выражения идей может увеличить шансы того, что ваша аудитория поймет эти идеи, и может убедить их принять меры. В этой статье мы рассмотрим, что такое активный залог и пассивный залог, когда их использовать, как изменить пассивный залог в активный залог и приведем примеры.

Что такое активный залог?

Активный залог — это форма письма, в которой подлежащее стоит в начале предложения, за ним следует глагол и дополнение, которое получает глагол. Активный залог подчеркивает предмет, который участвует в действии. Субъект предложения совершает действие, влияющее на объект.

Пример: «Ягуары исследуют джунгли».

«Ягуары» — подлежащее, «исследовать» — глагол, а «джунгли» — дополнение.

Когда использовать активный залог

Активный голос идеально подходит для прямого обмена краткой информацией с аудиторией. Поскольку активный залог идентифицирует действие, а также то, кто или что его выполняет, это может облегчить понимание для автора или слушателя.

В большинстве ненаучных текстов предложения имеют активный залог. Креативные писатели могут использовать активный залог вместо пассивного, поскольку он описывает ситуации в повествовательной форме. Вот некоторые другие преимущества использования активного залога:

• Активный залог может сделать содержание менее громоздким, используя более короткие предложения и глаголы действия.

• Тон неформальный и разговорный, что может облегчить понимание для тех, кто не умеет читать, или для тех, кто знает английский как второй язык.

• Это может помочь читателям почувствовать себя присутствующими и заинтересованными в содержании, поскольку активный залог использует прямые предложения и может призвать читателя к действию.

• Это может помочь читателям с визуализацией, обработкой и сохранением информации.

Что такое пассивный залог?

Пассивный залог говорит вам, что действие делает с кем-то или чем-то. Субъект получает действие. Пассивное предложение или фраза может начинаться с объекта, за которым следует глагол, а затем подлежащее.

Пример: Хлопья съела моя сестра.

В этом предложении «хлопья» — это дополнение, «съели» — глагол, а «моя сестра» — подлежащее.

При использовании пассивного залога вы также можете описать действие, не зная предмета. Иногда читатель может предположить предмет, или это может быть неважно для того, что пытается передать предложение.

Пример: Хлопья были съедены.

В этом предложении подлежащее отсутствует, поскольку оно не добавляет ценности идее, которую автор хочет передать. Это предложение только объясняет, что делает действие, не упоминая действия, совершаемые над субъектом.

Когда использовать пассивный залог

Если вы хотите привлечь внимание к объекту, с которым происходит действие, хорошим выбором будет пассивный залог. Пассивный залог также эффективен в предложениях, в которых личность того, кто выполняет действие, неизвестна, очевидна или не важна. Пассивная лексика приемлема в академической и научной среде, чтобы добавить глубины и выразительности коротким и прямым предложениям. Это также может быть полезно в общих ситуациях или заявлениях и для избегания ответственности.

Научная, академическая и формальная среда часто предпочитает пассивный залог. Например, исследователи используют пассивный залог, чтобы подчеркнуть методы эксперимента, вместо того, чтобы прямо указывать каждый шаг.

Как изменить пассивный залог на активный залог

Замена пассивного залога активным залогом не меняет смысла предложения, но делает больший акцент на подлежащем. Писатели могут захотеть изменить пассивный язык на активный, чтобы избежать многословия и улучшить читаемость. Чтобы изменить пассивный тон на активный, выполните следующие действия:

1. Ищите случаи пассивного залога

Просмотрите весь текст и определите каждый раз, когда вы используете пассивный залог. Чтобы найти пассивный залог, поищите вспомогательные глаголы, такие как be, have, were, was, am, is, are и being. Предлог «by» также является хорошим индикатором пассивного залога, когда он предшествует глаголу. Каждый раз, когда вы замечаете пассивный залог, выделяйте предложение или фразу, чтобы упростить редактирование.

2. Определите субъекта, выполняющего действие

В каждом предложении найдите человека, место или предмет, совершающий действие. В предложении с страдательным залогом подлежащее, скорее всего, стоит в конце, если автор вообще его упоминает. Понимание того, кто или что выполняет действие, имеет решающее значение для изменения предложения с пассивного залога на активный, поскольку он станет подлежащим предложения, когда вы измените его на активный залог.

Пример: Фреску нарисовал местный художник.

«Местный художник» — это человек, рисующий картину, что делает его субъектом предложения.

Некоторые пассивные предложения не имеют подлежащего. В этих случаях вы можете использовать местоимение для описания предмета.

Пример: Нарисована фреска.

Поскольку в этом предложении нет подлежащего, вы можете использовать контекст, чтобы выбрать подходящее местоимение, когда вы меняете предложение на действительный залог, например, «они» или «кто-то».

3. Найдите глагол

Затем определите глагол в предложении, чтобы понять действие, которое выполняет ваш субъект.

Пример: спагетти были приготовлены шеф-поваром с пятью звездами.

Глагол «приготовить» — это действие в предложении, потому что он описывает, что повар сделал со спагетти.

4. Найдите объект, получающий действие

Определите объект, на который влияет глагол. В пассивном залоге дополнение обычно стоит в начале предложения или фразы. Понимание того, что представляет собой объект и как на него влияет глагол, может помочь с изменением пассивного залога на активный залог.

Пример: платье было испорчено пятном от кофе.

Здесь «платье» является объектом, потому что пятно от кофе меняет состояние платья.

5. Переставьте каждый элемент предложения

Измените структуру подлежащего, глагола и дополнения, чтобы изменить предложение с пассивного залога на активный залог. Переместите подлежащее в начало фразы, затем добавьте глагол и закончите предложение дополнением. Помните, что если подлежащего нет, допустимо использовать местоимение вместо подлежащего.

Примеры замены пассивного залога активным залогом

После рассмотрения того, как изменить пассивный залог на активный, рассмотрим этот пример изменения пассивного залога в активный залог:

Пример: Клейтон заменил воздушный фильтр.

Субъект — «Клейтон», поскольку он выполнил действие — «изменил» — над объектом, «воздушным фильтром». Это предложение с пассивным залогом, поскольку подлежащее не появляется до конца предложения и оно получает действие, а не выполняет действие.

Чтобы переписать это предложение в действительном залоге, помните порядок подлежащее + глагол + дополнение.

Пример: Клейтон поменял воздушный фильтр.

Это предложение теперь в действительном залоге, поскольку субъект использует глагол, чтобы воздействовать на объект.